感谢您成为罗布乐思（深圳）数码科技有限公司（“罗布乐思”）的一员！ 怀着激动的心情，我们宣布2023年罗布乐思全国创作大赛正式开始啦！今年是我们第三次举办这个活动赛事！在本届大赛中，我们将邀请符合预赛资格的罗布乐思开发人员（“参赛者”）提交他们的原创游戏开发作品（即“参赛作品”） ，通过层层选拔之后，获胜的参赛作品将有机会获得现金和其他丰富奖品。

1. 条款和一般条件

A. 为了获得参与本活动（“活动”）的资格，（1）您必须接受罗布乐思中国开发人员条款（点击 [此处] 查看详情）以及其中提及的所有文件（统称为“开发人员条款”）及其任何修改或修正，与罗布乐思签订雇佣合约成为正式的开发人员（“开发人员”）；并（2）同意罗布乐思的项目规则及其任何修改或修正。本项目规则中的任何内容均不得对您在开发人员条款下的权利和义务构成影响。就本项目而言，您向罗布乐思提交的所有信息均应遵守罗布乐思的隐私政策（点击 [此处] 查看详情），而且您同意罗布乐思与其关联公司、合作伙伴、服务提供商以及其他第三方（指在本项目目的下需要掌握相关数据的第三方）共享您的个人信息（包括您的银行账户信息）和创作数据。

B. 只有满足以下所有要求的开发人员才有资格参加本项目：

居住在中华人民共和国境内；

年满18周岁，或年满14周岁且父母或监护人同意项目规则；我方有权随时以任何方式确认父母是否同意，包括要求参赛者的父母或法定监护人签署父母同意书；

在中华人民共和国的银行开立境内银行账户；

拥有实名认证的微信或QQ账号；

账户具有良好的信誉（由罗布乐思全权酌情决定）；

应要求同意我方合作伙伴的条款。您承认，如果不完成上述步骤，您将无法参与本项目，即使罗布乐思通过了您的申请，罗布乐思也可能会取消您参与本项目的资格。

C. 获胜的机会取决于每个参赛作品的表现，具体成绩根据评选标准（定义如下）进行评估。在法律禁止或限制，或者需要注册或本地化的情况下，本项目无效。参赛者无需购买或付款即可参与活动，购买或付款也不会增加获胜的机会。您进一步承认，我方依赖于您接受和执行本活动规则的能力来判断您的表现，因此您放弃适用法律下赋予您的相关权利，以确保本项目规则不会无效、撤销或废止。您特此同意并承认，您已阅读、理解并同意遵守本项目规则及其任何修改或修正。

D. 为了确保您通过申请，顺利参与本项目：

您的参赛作品必须发布（由罗布乐思全权酌情决定）；且

您使用罗布乐思产品时应严格遵守开发人员条款以及其他所有适用的条款和条件。

E. 罗布乐思有权全权决定接受或拒绝任何合格的参赛作品。

F. 如果罗布乐思判定您的参赛作品不符合本次活动的资格，罗布乐思将就相关问题向您提供反馈。您可以根据要求对参赛作品进行修改，再以同一参赛作品重新申请参与本次活动。

2. 项目持续时间

A. 除另有说明，否则本次活动报名将于2023年8月6日截止。

B. 为了赢取现金奖励（定义见下文），您须在2023年4月1日中午12:00（北京时间）至2023年8月6日晚上11:59（北京时间）之间发布您的参赛作品。

3. 报名方式

A. 点击此处，完成报名申请。

B. 您可以向本项目提交多份申请，即申请的数量不受限制。然而，每份申请只能提交一份参赛作品。因此，如果您向本项目提交多份参赛作品，那么您需要为每份参赛作品提交单独的申请。

C. 虽然我方接受同一名开发人员提交多份参赛作品，但每位开发人员仅有一次机会获得现金奖励。参赛作品不得与其他开发人员创造的参赛作品重复或相似。

D. 宣传淫秽暴力的参赛作品，或者不符合开发人员条款（包括开发人员条款中定义的游戏作品检查清单的参赛作品都将会被驳回。

E. 为确保有效性，所有参赛作品必须遵守本项目规则、开发人员条款以及第1条中要求的所有其他条款。参赛作品须于2023年8月6日上午11:59（中国）之前提交。

4. 获奖者选拔

A. 我们将综合考虑各种因素，选拔不同类别的获奖参赛者（“获奖者”），这些因素包括但不限于（“评选标准”）：

创意；和

艺术设计；

作品完成度。

B. 罗布乐思及其合作伙伴有权以任何理由随时对评选标准进行更改，前提是此类更改符合参赛者的利益。

C. 获奖者有资格获得现金奖励（“现金奖励”）。

D. 赛事方将在2023年8月31日之前，通过微信或社交媒体联系获奖者（也可通过发送短讯的方式通知每位候选的获奖者） 。如果经评选，我方认为候选获奖者不符合参与本次活动的资格、违反活动规则，或者未在48小时内回复我方的通知消息，则候选获奖者将会被取消候选资格。在此情况下，如果时间允许，我方将根据相同的同等加权标准评选出新的候选获奖者。罗布乐思及其合作伙伴保留选择其他获奖者的权利。

E. 如果优秀作品数量过多，罗布乐思亦有权选择更多获奖者。

5. 奖品

A.每个类别下，获奖者获得的现金奖励金额如下：

类别	现金奖励金额（人民币）
金奖	10000元*1名获奖者
银奖	5000元*1名获奖者
铜奖	3000元*1名获奖者
玩法创新奖	3000元*1名获奖者
技术突破奖	3000元*1名获奖者
场景设计奖	3000元*1名获奖者
内容丰富奖	3000元*1名获奖者
学生创作奖	3000元*3名获奖者

B. 如果您未能在收到我方发出的获奖通知后48小时内（或在另外说明的期限内）确认收到获奖信息或者提供您的联系信息，您的参赛作品将会被取消获奖资格，届时我方将选择其他获奖者（如适用）。如果您是获奖者，您应明确同意并知悉，我们将在项目网站、微信公众号、开发人员论坛、社交媒体平台和其他地方公布您的用户名。此外，我方还将使用您的姓名和肖像（包括您的头像）对罗布乐思或活动进行宣传，而且您将放弃编辑该用途的权利。

C. 您特此授予并同意授予罗布乐思不可撤销的全球许可权和分许可权利，供其使用您的姓名、肖像（包括您的头像）、用户名和参赛作品进行宣传和营销，包括本次活动的宣传和营销。

D. 针对您是否会获得现金奖励，罗布乐思不做任何声明或保证。参赛者收到的现金奖励不得计入其根据开发人员条款获得的其他项目收入或 DevEx 收入（见开发人员条款中的定义），以及其从罗布乐思处获得的其他形式的付款。

E. 罗布乐思（或者罗布乐思指定的第三方服务提供商）将在公布获奖者名单后60日内支付现金奖励。 如果赛事方在任何时间根据下文第7.A条的规定取消参赛者的资格并将其从项目中除名，则在项目期间，该参赛者无权凭借任何参赛作品获得任何现金奖励。

F. 获奖者可能需要按要求与罗布乐思的第三方服务提供商签订协议，以便于支付或提供现金奖励。您需要知悉，如果您不签订此类协议，则您可能无法收取任何现金奖励，我方将视为您丧失此类现金奖励的任何权利。

G. 现金奖励包括付款的手续费（由罗布乐思和/或其服务提供商收取），适用的税费和附加费。罗布乐思或罗布乐思指定的第三方服务提供商将向您登记注册的银行账户（用于收取 DevEx 收入或其他项目的付款）支付您获得的现金奖励。如果您未指定银行账户收取 DevEx收入或其他项目的付款，则您需要开立此类银行账户，以便收取现金奖励。您特此同意，针对罗布乐思（或其服务提供商）依据适用法律须承担的任何预扣税款义务以及您依据适用法律须承担的任何纳税申报/纳税义务（包括但不限于增值税及其附加费，由罗布乐思或其服务提供商备案和收取），罗布乐思（或其服务提供商）可从任何现金收入中预扣相关款项。您必须根据罗布乐思的要求，向罗布乐思提供所有必要的信息或文件，供其预扣相关款项。

H. 如果多人参与参赛作品的创作，则（1）作为团体参赛的（见开发人员条款的定义），团体负责人作为参赛者提交参赛作品，而且如果参赛作品中包含由团体成员（非团队负责人）制作的团体原创游戏开发作品，该作品将被取消参赛资格；（2）作为非团体参赛的，罗布乐思会将本活动中提出申请的个人开发人员视为相关参赛作品的参赛者。罗布乐思仅向参赛者支付或提供现金奖励。参赛者可以根据参赛者与团体成员之间达成的私人交易，在团队内对现金奖励进行分配。您需要知悉，罗布乐思并无义务向参赛者以外的其他团队成员支付或提供奖励。本项目和现金奖励建立在参赛作品的基础上，而非开发者。例如，如果两名成员组成团队，合作开发一个参赛作品，则根据参赛作品所属类别，该团队可以获得现金奖励的最高总额，但现金奖励不会在两名成员之间平分。

6. 知识产权、声明和保证

A. 一旦您提交参赛作品，即表明：

参赛作品满足开发人员条款的各方面要求；且

在此之前，参赛作品并未被评选为获奖作品。

B. 您知悉，本次活动可能会涉及到广告商、赞助商、合作伙伴或其他第三方（“第三方”）。您了解，本活动规则仅适用于您和我方（而非任何第三方）。

7. 取消资格和撤销资格

A. 任何人为谋取不公平优势而以诈骗、网络钓鱼、虚假广告、试图“操纵”本次活动或以任何方式篡改本次活动的；违反公平竞争规则或规则精神的；滥用活动任何细则的；或者开展任何其他不适当、非法或不道德活动的，均会被取消参赛资格。如果罗布乐思有合理理由，认为任何人的活动可能对本项目的声誉、安全、完整性或管理产生不利影响，则罗布乐思有权随时取消其参与本次活动的资格。

B. 在特定情况下（包括但不限于下列情况），如果我方有合理理由判定我方无法按计划推进项目，我方有权取消、终止、修改或暂停本次活动，并从取消活动之前收到的所有合格参赛作品中评选出获奖作品，但我方并无义务采取以下措施：

出现与罗布乐思或本次活动有关的错误、 篡改、未经授权的干扰或技术困难，或参赛者开展了不当活动；或者

我方有其他理由认为其可能会损害或影响罗布乐思、本次活动、罗布乐思的其他活动或罗布乐思的声誉、安全、完整性或管理。

C. 我方保留纠正排字、印刷、计算机编程或操作错误的权利，包括但不限于导致颁奖出现错误的计算机误差。

8. 适用法律

A. 本活动规则以及您和罗布乐思参与本活动的行为均受中华人民共和国法律的管辖，且不得对任何法律规则的选择构成影响。您和罗布乐思因本活动或本活动规则的任何方面产生争议的，应由中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会（“CIETAC”）根据申请仲裁时有效的CIETAC仲裁规则（“CIETAC规则”）进行仲裁解决，但CIETAC规则项下的即决裁判程序不适用于此情况。在此类仲裁中，应采用英语开展所有活动。仲裁过程中应有三（3）名仲裁员到场，仲裁员可以从CIETAC仲裁员小组之外选择。仲裁员应按照CIETAC规则任命。仲裁裁决作为最终裁决，对您和罗布乐思均具有约束力。为免生疑问，本节并不会对您与罗布乐思的关系（或由此产生的争议的解决）产生影响，此关系仍然仅受开发人员条款的约束。

联系信息：

如您对本项目有任何疑问，请致信：

电子邮件：developer@cn.roblox.com

Thank you for being a part of Roblox (Shenzhen) Digital Science and Technology Co., Ltd (“Luobu”)!  We are excited to announce our 2023 Roblox National Competition! This is the program’s third year! The program invites qualifying Luobu developers (each an “Entrant”) to submit their own original, UGC (each such design, an “Entry”).  If selected as a winner, your Entry will be eligible for cash and other prizes.

1. Acceptance of Terms and General Conditions.

A. In order to be eligible to participate in this program (“Program”), (i) you must have signed up to become a developer (a “Dev”) with Luobu by accepting the Roblox China Developer Terms (found [here]) and all documents referred to therein (together, the “Dev Terms”) and any modifications or amendments thereto; and (ii) have agreed to these Program Rules with Luobu and any modifications or amendments thereto.  Nothing in these Program Rules affects your rights and obligations under the Dev Terms.  All information you submit to Luobu for the Program shall be subject to Luobu’s Privacy Policy [here], and you agree that Luobu may share data regarding your personal details (including your bank account information) and your creations with our affiliates, partners, service providers, and other third parties who need to know such data for the purposes of this Program.

B. Only Devs that meet all of the following requirements are eligible to participate in the Program:

reside in the People’s Republic of China ;

be 18 or older, or be 14 or older and have your parent or guardian’s consent to agree to Program Rules; we reserve the right to confirm parental consent at any time by any manner, including by having the Entrant’s parent or legal guardian sign a parental consent form;

hold an onshore bank account with a PRC bank;

have a real-name verified WeChat or QQ account;

have an account in good standing (as determined in Luobu’s sole discretion); and

have agreed to our Partners’ terms as they may require.  You acknowledge that if you do not complete these steps, you will not be able to participate in this Program and Luobu may disqualify you from participating in this Program even if Luobu has accepted your application.

C. The chance of winning depends on the success of each Entry, as assessed according to the Selection Criteria (defined below). The Program is void where prohibited or limited by law or where registration, or localization is required. No purchase or payment is necessary to enter the Program, and a purchase or payment will not increase the chances of winning. You further acknowledge that we are relying on your representations regarding your ability to accept and perform these Program Rules, and you therefore waive any right you may have under applicable law to void, rescind, or otherwise avoid these Program Rules. You hereby agree and acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Program Rules and any modifications or amendments thereto.

D. In order for your application to participate in this Program to be considered for acceptance:

your Entry must be published (as determined in Luobu’s sole discretion); and

your use of Luobu’s products must be in strict compliance with the Dev Terms and all other applicable terms and conditions.

E. Luobu has the sole discretion to accept or reject any eligible Entry.

F. If Luobu determines that your Entry does not qualify for this Program, Luobu will give you feedback on the issues and you can reapply for the Program with the same Entry after making any required revisions.

2. Duration of the Program

A. Registration for this Program will end on August 6, 2023 unless otherwise noted.

B. To be eligible for any Cash Prizes (defined below), your Entry must be published between 12:00 pm (PRC) on April 1, 2023, to 11:59 pm (PRC) on August 6, 2023.

3. Entry Method

A. Complete the application here.

B. There is no limit on the number of applications you can submit for this Program.  However, only one Entry can be submitted per application.  So, if you are submitting more than one Entry for this Program, you will need to submit a separate application for each Entry.

C. Although we will accept multiple Entries from the same Dev, each Dev is limited to one Cash Prize. Entries may not be duplicates, or near duplicates, of Entries created by other Devs.

D. Any Entry that is obscene, or anything that does not comply with the Dev Terms (including the UGC Checklist as defined in the Dev Terms), will not be accepted.

E. To be valid, all Entries must comply with these Program Rules and Dev Terms and all other terms required in Section 1, and must be received no later than 11:59 PM PRC on August 6, 2023.

4. Winner Selection

A. We will select winning Entrants (“Winners”) in different categories, based on factors including but not limited to the following (“Selection Criteria”):

Creativity;

Art design; and

Completion rate

B. Luobu and our Partners reserve the right to change the Selection Criteria at any time and for any reason, provided such changes are beneficial to Entrants.

C. Winners are eligible for Cash Prizes (“Cash Prizes”).

D. Winners will be contacted via WeChat or social media by August 31, 2023 (messaging will constitute notice to each potential Winner). If a potential Winner is determined by us to be ineligible, unqualified to participate in this Program, in violation of these Program Rules, or does not respond to our notice message within 48 hours, the potential Winner may be disqualified and a new potential Winner may be selected under the same equally weighted criteria if time permits. Luobu and our Partners reserve the right to choose additional Winners.

E. If there are too many great Entries, Luobu reserves the right to choose additional Winners.

5. Prizes

A.Cash Prizes will be awarded to Winners in the following amount in each category:

Category	Cash Prize Amount (in RMB)
Gold	10000元*1 winner
Silver	5000元*1 winner
Bronze	3000元*1 winner
Innovative Gameplay Award	3000元*1 winner
Technological Breakthrough Award	3000元*1 winner
Scene Design Award	3000元*1 winner
Outstanding Game Content Award	3000元*1 winners
Student Creation Award	3000元*3 winner

B. Failure to acknowledge receipt of your win or to provide your contact information within 48 hours of receiving our notice message of your win (or within another claim period if specifically stated) may invalidate your Entry, and we may pick an alternative Winner (as applicable). In the event you are a Winner, you expressly consent and acknowledge that we may post your username on the Program website, WeChat accounts, DevForum, social media platforms and other places, and use your name and likeness (including your avatar) to promote Luobu or the Program and that you waive any rights to edit such use.

C. You hereby grant and agree to grant to Lubou an irrevocable, worldwide license, with a right to sub-license, to use your name, likeness (including your avatar), username and Entry(ies) for publicity and marketing purposes, including publicity and marketing of the Program.

D. DevEx Luobu makes no representation or warranty that you will receive any Cash Prizes. Any payment of Cash Prizes is in addition to any other program earnings or DevEx Revenue (as defined in the Dev Terms) that an Entrant may earn in accordance with the Dev Terms, or other forms of payment that an Entrant may receive from Luobu.

E. Cash Prizes will be paid by Luobu (or a third party service provider appointed by Luobu) within 60 days after the Winners are announced. If any Entrant is disqualified and removed from the Program at any time according to Section 7.A below, that Entrant will not be entitled to receive any Cash Prizes with respect to any Entry during the Program.

F. Winners may be asked to enter into agreements with a third party service provider of Luobu in order to facilitate payment or provision of Cash Prizes.  You agree that if you do not enter into these agreements, you may be unable to receive any Cash Prizes, and deemed to have forfeited any right you may have to such Cash Prizes.

G. Cash Prizes are inclusive of any payment processing fees (charged by Luobu and/or its service providers), applicable taxes and surcharges.  Luobu or a third party service provider designated by Luobu will pay any Cash Prizes for which you qualify into the bank account you have registered on record for receiving DevEx Revenue or payment from other programs. If you have not specified an account for receiving DevEx Revenue or payment from other programs, then you should do so in order to receive the Cash Prizes. You agree that Luobu (or its service provider) may withhold payment of any Cash Prizes in connection with any tax withholding obligations that Luobu (or its service provider) may have under applicable law, and any tax filing/payment obligations you may have under applicable law (including but not limited to VAT and its surcharges, which will be filed and collected by Luobu or its service provider).  You must provide Luobu with all information or documents requested by Luobu to facilitate such withholding of payment.

H. If multiple people are involved in the creation of the Entry (i) as a Group (as defined in the Dev Terms), the Entry must be submitted by the Group Owner as the Entrant, and Entries involving Group UGC made by Group Members who are not the Group Owner will be disqualified; (ii) otherwise than as a Group, Luobu will consider the individual Dev who made the application under this Program to be the Entrant for the relevant Entry. Luobu will only pay or provide Cash Prizes to the Entrant.  The Entrant can allocate any Cash Prize to the team according to any private agreement between the Entrant and team members.  You agree that Luobu is not obligated to pay or award any other team members other than the Entrant.  This Program and Cash Prizes are based on Entries, not Devs.  For example, if two team members work together as a team to develop an Entry, the total maximum Cash Prize is available according to the category for the Entry, and the Cash Prize payment is not split between the two team members.

6. Intellectual Property Rights, Representations, and Warranties

A. By submitting an Entry, your represent that:

the Entry complies in all respect with the Dev Terms; and

the Entry has not been previously been selected as a Winner.

B. You understand that the Program may involve advertisers, sponsors, Partners or other third parties (“Third Parties”). YOU UNDERSTAND THAT THESE PROGRAM RULES ARE SOLELY AS BETWEEN YOU AND US (AND NOT WITH ANY THIRD PARTIES).

7. Disqualification and Cancellation

A. Persons scamming, phishing, false advertising, attempting to “game” the Program or tamper with the Program in any way whatsoever to gain an unfair advantage, violating the fair play or spirit of the rules, abusing any aspect of the Program, or conducting any other inappropriate, illegal or unethical activities will be disqualified. Luobu has the right to disqualify any person from the Program at any time when Luobu has any reasonable grounds to believe that activities of such person may adversely impact the reputation, security, integrity or management of the Program.

B. If, under certain circumstances including but not limited to the following, we reasonably determine,  that we are not capable of running the Program as planned, we reserve the right to cancel, terminate, modify, or suspend the Program, and to select the Winners from among all otherwise eligible Entries received prior to the cancellation, but we will have no obligation to do so:

errors, tampering, unauthorized interference, or technical difficulties in connection with Luobu or the Program, or any inappropriate activities by Entrants; or

any other reasons that we believe may undermine or affect the reputation, security, integrity or management of the Luobu, the Program, any other Luobu Programs, or Luobu.

C. We reserve the right to correct any typographical, printing, computer programming or operator errors, including, without limitation, computer errors that erroneously award prizes.

8. Governing Law

A. These Program Rules and your participation with Luobu in the Program will be governed by the laws of the PRC without giving effect to any choice of law rule.  Any dispute between you and Luobu arising out of or relating to any aspect of the Program or these Program Rules shall be resolved by arbitration administered by the China International Economic and Trade Arbitration Commission South China Sub-Commission (“CIETAC”) in accordance with CIETAC arbitration rules in effect at the time of applying for arbitration (“CIETAC Rules”) except that the Summary Procedure under the CIETAC Rules shall not apply.  All proceedings in any such arbitration shall be conducted in English.  There shall be three (3) arbitrators, who can be selected outside the CIETAC Panel of Arbitrators.  The arbitrators shall be appointed in accordance with the CIETAC Rules.  The arbitral award is final and binding upon you and Luobu. For the avoidance of doubt, this paragraph does not affect your relationship with Luobu (or the resolution of any disputes arising thereunder) which shall continue to be governed solely by the Dev Terms.

Contact Information:

If you have any questions about this Program, please contact:

Email: developer@cn.roblox.com